La Chaux-de-Fonds / Le Locle / Neuchâtel / Val-de-Ruz / Val-de-Travers

Il s’agit de l’ensemble géo-socio-culturel formé par les populations d’origine africaine (métissées ou non) vivant sur le continent américain (nord, central et sud), à la suite de migrations forcées (traite négrière). La, ou plutôt les cultures afro-américaines sont d’une grande diversité et d’une grande richesse. Issues de la rencontre entre diverses traditions, entre autres religieuses, elles sont à la fois des créations originales et des réinterprétations de rites et de coutumes d’origines diverses, et représentent des exemples de syncrétismes et de créolisations. Elles sont donc des produits de l’Afrique autant que de l’Amérique, et témoignent de la résistance à l’oppression.

En savoir plus

Le Printemps culturel est une association qui a pour objectif d’organiser en biennale un événement majeur et fédérateur dans le canton de Neuchâtel, de présenter des civilisations, des pays ou des espaces régionaux par le biais de leur patrimoine historique, artistique et culturel. En s’associant au monde académique, culturel et à la société civile, le Printemps culturel se conçoit comme une plateforme d’ouverture sur le monde, accessible à toutes et tous.

En savoir plus

Programme 2023

Exposition
25 mars – 18 septembre
Vernissage 24 mars 18h
MBAL — Musée des Beaux-Arts Le Locle

Le Locle

Gisela Torres, «Reverie and Slumber», de la série «Looking for Edmonia (Self-Portrait)»

«Looking for Edmonia (Self-Portrait)» de Gisela Torres offre un dialogue avec la sculptrice américaine du 19e siècle, Mary Edmonia Lewis, […]

Conférence
28 mars, 20h15
Club 44

La Chaux-de-Fonds

Le travail de l’histoire — un art des déplacements

Conférence de Patrick Boucheron, professeur au Collège de France

L’histoire, aujourd’hui, ne tient plus en place. Saisie par le monde, troublée par l’effervescence des mémoires, elle aspire à décloisonner […]

Cinéma
28 mars – 4 avril
Cinéma Rex, Neuchâtel
Cinémas ABC et Scala, La Chaux-de-Fonds
Passion Cinéma

La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Le Festival du Sud

Le Festival du Sud «décolonise» les regards! Au programme, une quinzaine de films inédits venus du monde entier, de nombreuses […]

Théâtre
29 & 30 mars, 20h
31 mars, 20h30
Le Pommier

Neuchâtel

Go Go Othello

Othello, rare rôle pour acteur noir du répertoire théâtral, a le plus souvent été joué par des hommes blancs. «Quelle […]

Exposition / Lecture
31 mars – 19 juin
Lecture commentée 7 mai, 17h30
Maison blanche

La Chaux-de-Fonds

Les Amériques noires vues par Le Corbusier

Exposition de dessins, de photographies et lecture de textes de Le Corbusier réalisés à l’occasion de ses voyages en Amérique du Sud et aux États-Unis.

La rencontre de Le Corbusier avec Joséphine Baker au Brésil en 1929, sa fascination pour l’artiste et la personne, n’ont […]

Exposition
1er avril – 21 mai
Vernissage 31 mars, 18h
Palais – Galerie

Neuchâtel

Rise — Emmanuel Mbessé

Performance
3 avril, 18h30
Les Chemins de Traverse

Neuchâtel

Créolité Suisse

Un artiste visuel et une artiste sonore s’invitent dans la pluralité des langues nationales et questionnent l’identité suisse. Avec Christian Jelk et Barbara Minder

En Suisse, par la pluralité de nos langues, nous sommes tous et tout le temps obligés de nous poser la […]

Exposition
3 – 14 avril
Bibliothèque Pestalozzi

Neuchâtel

Exposition

[THEATRE]
Go Go Othello
29 & 30 mars, 20h ➕ 31 mars, 20h30
📍 @lepommier.ccn 

Othello, rare rôle pour acteur noir du répertoire théâtral, a le plus souvent été joué par des hommes blancs. « Quelle peut être ma place sur une scène – sauf peut-être dans un night-club ? », interroge l’actrice @ntandocu dans une performance qui traverse les biographies de femmes artistes noires. Dans l’ambiance ambiguë d’un cabaret, entre stand-up, performance, danse et concert, elle recherche l’identité et l’authenticité dans l’histoire des femmes artistes noires d’hier et d’aujourd’hui.

En partenariat avec la Semaine neuchâteloise contre le racisme 

En anglais surtitré français

📷 Ntando Cele

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #NtandoCele #theatre #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign #lepommier
[CONFERENCE]
Le travail de l’histoire — un art des déplacements
Conférence de Patrick Boucheron, professeur au Collège de France 
28 mars, 20h15 
📍 @club44.cdf 

L’histoire, aujourd’hui, ne tient plus en place. Saisie par le monde, troublée par l’effervescence des mémoires, elle aspire à décloisonner les savoirs et à déplacer les regards. Faut-il s’en inquiéter ? Oui sans doute si on attend d’elle qu’elle nous conforte dans nos certitudes, qu’elle rassure nos identités, qu’elle consolide nos continuités. Mais on peut aussi penser que cette hygiène de l’inquiétude est susceptible de nous aider à relancer le pari de l’universel. C’est la position que l’on défendra ici, en s'appuyant sur différents exemples développés par l’historiographie d’aujourd’hui, notamment pour la période médiévale, mais pas seulement. En suivant notamment les voyageurs et les découvreurs, de l’époque antique aux aventuriers d’un monde devenu clos au XIXe siècle, on cherche aussi à rappeler que l’histoire est l’art de se ménager des surprises.

Patrick Boucheron est maitre de conférences d'histoire du Moyen Âge à l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne. Membre du comité de rédaction de la revue L'Histoire et directeur des publications de la Sorbonne, il s'intéresse à l'écriture et à l'épistémologie de la discipline historique. Il a consacré de nombreux travaux à l'histoire politique et urbaine de l'Italie de la Renaissance, depuis sa thèse "Le Pouvoir de bâtir". Il est le présentateur de l’émission diffusée sur @arte.tv @@quandlhistoirefaitdates.

En collaboration avec @payot.libraire 

📷 Portrait de Patrick Boucheron

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign #patrickboucheron #arte #quandlhistoirefaitdates #club44
[RENCONTRE - CONCERT]
Edwin Correia présente BRILHANTE avec son Trio
26 mars, 17h30 
Entrée libre, prix suggéré CHF 20.-
📍 @le_balkkon 

Un saisissant voyage onirique aux sources métissées du Jazz et du folklore latino-américain.

Aiguisant sa musique au carrefour des influences, explorant avec talent les voies du métissage des traditions folkloriques et du jazz, @edwin_correia nous invite à découvrir BRILHANTE. Ce premier album s’impose comme une évidence : Edwin Correia est allé puiser son inspiration dans ses propres racines, sondant au cours de multiples voyages au Brésil, et dans la région de Pernambuco, toutes les nuances de son riche folklore musical et artistique. 

Edwin Correia - guitare/composition
@szandaimatyas – contrebasse
François Christe - batterie

INFOS PRATIQUES
Ouverture des portes dès 16h pour la présentation du disque et l’apéro brésilien.
Le concert débutera à 17h30. Entrée à prix libre. 
Cet événement est réservée aux membres du Balkkon. Pour devenir membre, ça ne prend que 2 petites minutes à votre arrivée pour faire votre carte de membre (cotisation à prix libre, prix indicatif de 10.- par année).

📷 © Raphaëlle Mueller

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #ameriquesnoires #suisse #culturegram  #guitar #electricguitar #jazzguitar #trumpet #saxophone #jazz #jazzmusic #instrumental #brazilianmusic #originalmusic #composition #ciranda #Pernambuco #telecaster #recording #musicvideo
[VERNISSAGE]
Gisela Torres, « Reverie and Slumber », de la série « Looking for Edmonia (Self-Portrait) »
Vernissage 24 mars 18h, entrée libre
📍 @mbalelocle 

« Looking for Edmonia (Self-Portrait) » de @giselafoto offre un dialogue avec la sculptrice américaine du 19e siècle, Mary Edmonia Lewis, première femme d’origine africaine et amérindienne à atteindre une reconnaissance internationale. En tant qu’artiste d’origine afro-cubaine, Torres trouve une muse en Lewis.

Le MBAL est ravi de montrer, pour la première fois en Suisse, son film « Reverie and Slumber », où l’on peut entendre la voix de Torres chanter la chanson « Is This All There Is ? » de Peggy Lee.

Exposition 👉 25 mars – 18 septembre

📷  Gisela Torres

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign #giselatorres #mbal #vernissage #exposition
[SOIREE D'OUVERTURE]
22 mars, 18h00
📍 @mahneuchatel 
Entrée libre

📣 Le Printemps culturel vous donne rendez-vous le mercredi 22 mars à 18h pour célébrer l’ouverture de cette nouvelle édition consacrée aux Amériques noires.

Au programme :
🎙️ Quelques mots de bienvenue

💬 Discussion avec @patrickchamoiseau / Écrivain originaire de La Martinique et auteur de romans, de contes et d’essais, il évoquera la manière dont la création et l’art — de la danse à la musique en passant par l’art du conteur — offrent un espace unique qui émancipe des multiples esclavages.

🎶 Concert acoustique par @liciachery / Pluridisciplinaire, elle oscille entre la musique, l’écriture, l’animation télévisuelle, et la mise en scène.

🥂 Vin d’honneur de la Ville de Neuchâtel et apéritif dînatoire organisé par la Fédération africaine des montagnes neuchâteloises.

Soirée offerte par l’association du Printemps culturel

📷 Affiche du Printemps culturel par @supero_design 

#printempsculturel #patrickchamoiseau #liciachery #concert #musique #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign
[RENCONTRE]
Dans la fabrique du parcours « Neuchâtel, empreintes coloniales »
Conférence de Mélanie Huguenin, historienne, enseignante au CPNE et médiatrice culturelle et de Matthieu Gillabert, professeur d’histoire contemporaine, Université de Fribourg
23 mars, 20h15, entrée libre
📍 @musee_ethnographie_neuchatel 

Été 2020, la Ville de Neuchâtel est interpellée sur son passé colonial dans le sillage du mouvement Black Lives Matter. Les revendications se cristallisent autour de la statue de David de Pury, située sur la place éponyme. Pour comprendre et interpréter ce passé, la Ville de Neuchâtel a lancé plusieurs initiatives, dont le parcours pédagogique « Neuchâtel, empreintes coloniales ». Cette conférence-discussion, proposée par les deux co-auteur·e·s du parcours, revient sur la genèse, les défis et les perspectives de la réalisation d’un tel projet.

En partenariat avec la SAMEN

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign @melanie_huguenin
[CONFERENCE]
22 mars, 20h 
Conférence de la Société neuchâteloise des sciences naturelles
Avec Mathias Currat, @unigeneve 
📍 @museumneuch 
Entrée libre

Notre patrimoine génétique se trouve sous la forme de molécules d’ADN dans chacune de nos cellules. Il recèle une multitude d’informations sur l’évolution de nos ancêtres. Cette conférence abordera comment décoder cette information génétique afin de remonter le temps pour reconstruire l’évolution des populations humaines. Les connaissances actuelles et les résultats issus de l’analyse d’ADN provenant d’ossements préhistoriques ainsi que les perspectives de recherche seront également abordés.

📷 © Yves André

#printempsculturel #mathiascurrat #conference #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign
[INTERVIEW – LICIA CHERY]

@liciachery, artiste suisse d’origine haïtienne, est de celles que l’on n’oublie pas. Pluridisciplinaire, elle oscille entre la musique, l’écriture, l’animation télévisuelle et la mise en scène. 

❔Quel sens a aujourd’hui, une programmation consacrée aux Amériques noires ?
💬 Je pense que c’est nécessaire et bénéfique à toutes et à tous. Redécouvrir l’Histoire permet toujours à l’âme de s’épanouir. Apprendre, c’est toujours positif. 

❔Vous allez assurer, le 22 mars prochain, l’ouverture du Printemps culturel avec Patrick Chamoiseau, un écrivain martiniquais qui fait l’éloge de la créolisation, une créolisation qui, affirme-il, doit aussi être celle des mémoires. Comment percevez-vous ce besoin, cette volonté ? 
💬 J’en parle justement dans mon livre « Noir en Couleurs » (aux Éd. Favre 2021). Il y a cette idée que le créole c’est « drôle » (surtout en France). Avec cette idée que l’accent créole en Français serait rigolo, que c’est un « mauvais français », que ce n’est pas une vraie langue, cela permet d’oublier qu’à la base, les créoles sont un symbole de résistance! Partout où des Africains ont été déportés, kidnappés, esclavisés, à chaque fois qu’ils se sont retrouvés avec d’autres Africains ne parlant pas leur langue, ils ont créé un créole ! C’est phénoménal non ? De savoir que le créole est à la base un acte de rébellion afin de mieux pouvoir s’unifier... Pour Haïti, cela a même mené jusqu’à la révolution ! 

Rendez-vous sur notre site Internet pour lire la suite de l’interview 👉 Lien dans la bio

🎶 Licia Chery en concert acoustique lors de la soirée d’ouverture du Printemps culturel au @mahneuchatel le 22 mars 2023 à 18h, entrée libre

📷 Portrait de Licia Chery © NEC 

#printempsculturel #liciachery #concert #musique #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign
[SOIREE D'OUVERTURE]
22 mars, 18h00
📍 @mahneuchatel 
Entrée libre

📣 Le Printemps culturel vous donne rendez-vous le mercredi 22 mars à 18h pour célébrer l’ouverture de cette nouvelle édition consacrée aux Amériques noires.

Au programme :
🎙️ Quelques mots de bienvenue

💬 Discussion avec @patrickchamoiseau / Écrivain originaire de La Martinique et auteur de romans, de contes et d’essais, il évoquera la manière dont la création et l’art — de la danse à la musique en passant par l’art du conteur — offrent un espace unique qui émancipe des multiples esclavages.

🎶 Concert acoustique par @liciachery / Pluridisciplinaire, elle oscille entre la musique, l’écriture, l’animation télévisuelle, et la mise en scène.

🥂 Vin d’honneur de la Ville de Neuchâtel et apéritif dînatoire organisé par la Fédération africaine des montagnes neuchâteloises.

Soirée offerte par l’association du Printemps culturel

📷 Affiche du Printemps culturel par @supero_design 

#printempsculturel #patrickchamoiseau #liciachery #concert #musique #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign
[CONFERENCE]
L’île la plus bruyante du monde / Conférence de Marc Ismail
17 mars, 14h15 – 16h 
Université́ du 3e âge 
📍UniNE, aula du bâtiment principal 

🇯🇲 À peine plus grande que la Suisse romande, la Jamaïque et sa musique reggae prennent une place démesurée sur l’échiquier culturel mondial, gagnant au passage le surnom d’« île la plus bruyante du monde ». Pourtant, bien peu connaissent la richesse extraordinaire du patrimoine qui se cache derrière l’icône Bob Marley que les radios du monde entier diffusent depuis 40 ans. 
Bienvenue dans une plongée dans l’histoire brutale et fascinante de cette île unique, à travers ses musiques et ses hérauts.

👉 UniNE.ch/u3a

#printempsculturel #universitedu3age #unine #jamaique #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #ameriquesnoires #suisse #culturegram #reggae #u3a #marcismail
[PROGRAMME 2023]

Concerts, ateliers, cinéma, expositions, conférences, lectures, performances, colloques, théâtre, rencontre, spectacles… Cette 5ème édition du Printemps culturel vous propose plus de 50 événements dans le tout canton de Neuchâtel !

Avec cette riche programmation, c’est une traversée par-delà l’océan Atlantique que nous vous proposons : un voyage à la rencontre des populations issues de la grande migration forcée de l’esclavage, arrachées au continent africain pour prendre racine dans l’immensité des Amériques, donnant naissance à des formes de cultures et d’expressions inédites. 

En dépit de la richesse et de la diversité infinies de cette partie du monde, les populations des Amériques noires portent encore le poids de la violence et du passé. Mais leurs voix émergent chaque jour davantage, formulant des questions politiques, économiques et sociales cruciales, clamant l’urgence de visions de l’histoire à réinventer, de part et d’autre des océans. Des voix que cette édition vous invite à écouter, pour mieux renouveler notre regard, mieux comprendre le passé afin d’agir dans le présent.

Parcourez le programme 👉 Lien dans notre bio

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign
[SOIREE D'OUVERTURE]
22 mars, 18h00
📍@mahneuchatel 
Entrée libre 

📣 Le Printemps culturel vous donne rendez-vous le mercredi 22 mars à 18h pour célébrer l’ouverture de cette nouvelle édition consacrée aux Amériques noires. 
 
Au programme : 
🎙️ Quelques mots de bienvenue 

💬 Discussion avec @patrickchamoiseau / Écrivain originaire de La Martinique et auteur de romans, de contes et d’essais, il évoquera la manière dont la création et l’art — de la danse à la musique en passant par l’art du conteur — offrent un espace unique qui émancipe des multiples esclavages.

🎶 Concert acoustique par @liciachery / Pluridisciplinaire, elle oscille entre la musique, l’écriture, l’animation télévisuelle, et la mise en scène. 

🥂 Vin d’honneur de la Ville de Neuchâtel et apéritif dînatoire organisé par la Fédération africaine des montagnes neuchâteloises.

Soirée offerte par l’association du Printemps culturel

📷 Portraits de Licia Chery © NEC / Patrick Chamoiseau © Eric Daribo

#printempsculturel #patrickchamoiseau #liciachery #concert #musique #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign
📢 Le Printemps culturel est de retour ! 

Après des éditions consacrées à l’Iran, Sarajevo, le Grand Nord et le Sahel, le Printemps culturel vous propose pour cette 5ème édition de découvrir la richesse et la diversité infinies des Amériques noires, dont les populations portent encore le poids de la domination et du passé. 

Plus de cinquante événements portés par une trentaine d’acteurs·rices culturels·les majeurs·es de tout le canton se dérouleront à Neuchâtel, à La Chaux-de-Fonds, au Locle, au Val-de-Travers et dans le Val-de-Ruz. 

À travers des conférences, des débats, des rencontres, des expositions, des films, de la musique ou du théâtre, cette nouvelle édition souhaite présenter des approches multiples pour tous les publics, afin de mieux célébrer ensemble la richesse culturelle de notre monde infiniment divers. 

👉 Découvrez notre programme en détails sur notre site ! 

🔎 L’affiche et le dépliant ont été imaginés par l’agence neuchâteloise @supero_design. Pour cette édition, SUPERO a uni visuellement tous les drapeaux des pays membres de l’Organisation des États américains grâce aux couleurs panafricaines. 

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #ameriquesnoires #suisse #culturegram #swissgraphicdesign
[MERCI🙏] Un très grand merci à tous !

A vous, qui avez vécu au rythme du Sahel le temps d’un printemps, du 21 mars au 20 juin. Vous avez visité les expositions, assisté aux conférences, participé aux ateliers, apprécié de nombreuses séances cinéma, découvert des artistes et écouté des musiques sahéliennes et neuchâteloises, dansé… Nous espérons que votre regard sur cette région du monde a été enrichi et votre curiosité ainsi éveillée vous donnera envie d’en découvrir encore davantage.

A nos nombreux partenaires qui ont créé des événements variés qui ont suscité l’émerveillement dont nous avions tant besoin dans un contexte complexe. Ils se sont mobilisés, dans tout le canton de Neuchâtel, pour vous permettre de participer à des événements de qualité avec des invités prestigieux.

Aux associations africaines du canton qui ont participé tout au long de cette manifestation et ont organisé à la Case à Chocs avec les jeunes Neuchâtelois une soirée de finissage mémorable !

De nombreux événements en lien avec notre 4e édition « Sahel, terre de lumière » sont encore proposés par nos partenaires. Nous vous en informerons ici et sur notre page Facebook.

Si vous souhaitez revivre une partie des événements, retrouvez bientôt les photos et enregistrements disponibles sur notre site  www.printempsculturel.ch/programme

A tous, merci et à bientôt.

#printempsculturel #neuchâtel #neuchâtelville #2300cdf #lachauxdefonds #lelocle #valderuz #valdetravers #instaneuch #culture #musée #exposition #litterature #evenement #soiree #musique #chant #kora #poème #mavrosounds #issakuyate #leonoramiano #djaïliamadouamal #gefea #cove #leslundisdesmots  #suisse #sahel #culturegram #muséeethnographie @passioncinema.ch @caseachocs @club44.cdf @nff_bern @supero_design @musee_ethnographie_neuchatel @mahneuchatel @guillaumeperret @musee.histoire.chaux.de.fonds @forum_tdte @cinethneuch @yasmineberradaa @neuchfeteladanse @centreduerrenmattneuchatel @m_a_v_r_o @eva.diallo @laroulottedesmots @amal_amadou
Et tant d'autres... 🙏